ضرب المثل

انشا درمورد ریشه ضرب المثل

ضرب المثل

دست و پای کسی را در پوست گردو گذاشتن

این مثل درباره ی کسی به کار می رود که: او را در مشکلی یا مخمصه ای قرار دهند به گونه ای که رهایی از آن غیر ممکن یا دشوار باشد.

 اما ریشه ی این مثل:

می دانید گربه ، حیوانی ملوس است که در مغرب زمین حتی به صورت دست آموز آن را نگه می دارند ، اما در ایران بیشتر به صورت نیمه وحشی در خیابان ها و کوچه ها زندگی می کنند و از شکار موش و کبوتر و … و یا موجودی زباله ها تغذیه می نمایند.

همانطور که می دانید گربه حیوانی است که از هرجا به هرشکی به زمین پرتاپ شود با دست و پا به زمین می آید.

هنر دیگرش این است که طوری راه می رود که کسی صدای پایش را نمی شنود برای همین از هر فرصتی استفاده کرده در و پنجره ای را نیمه باز ببیند وارد شده ،مرغ یا گوشتی اگر بیابد می رباید.

و خدا نکند به خانه ای عادت کند چون در این صورت اهالی خانه را در تنگنا قرار می دهد.

افراد بی انصافی برای تنبیه گربه های دزد ، قیر را ذوب کرده در پوست گردو می ریختند و هر یک از چهار دست و پای او را در یک پوست گردویی پر از قیر می گذاشتند و اورا رها می کردند.

گربه دیگر نه می توانست راحت راه برود نه می توانست بی صدا به جایی برود!

منابع:

۱-(( پرتوی آملی ، مهدی ، ریشه های تاریخی امثال و حکم ، تهران ، انتشارات سنایی ، چاپ پهارم ، ۱۳۷۸ ، جلد اول و دوم.))

۲-((دکتر ذوالفغاری ، حسن ، داستان های امثال.))

شما میتوانید انشاهای خود را به آدرس ایمیل enshasara.ir@gmail.com ارسال کنید تا با نام شما در سایت انشا سرا قرار بگیرد.

یک پاسخ بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *